Fourth of Advent

Jamen, missade totalt att fira fjärde Advent igår. Vi var iväg på bbq hos svärföräldrarna hela dagen och jag tände inte det fjärde ljuset förrän sent på kvällen.

I totally forgot to celebrate Fourth of Advent yesterday as we were away all day at a bbq at the in-laws. I didn't light the fourth and last candle until very late last night.

Tredje Advent - The third Sunday of Advent

It's finally time to light the third candle!

Third of Advent is here ☺

Not long to go now... Christmas is just around the corner!

* * *

Äntligen dags att tända det tredje ljuset!

Tredje advent är kommen ☺

Julen är nära!

Andra Advent

It's over 30c outside. The Christmas music is on (as well as the aircon) and we're enjoying a netflix fireplace fire while making the house all chistmasy.  Today we're celebrating the second Sunday of Advent. Later on today we'll light the second candle of four... Only two more Sundays before Christmas!

Det är över 30c ute. Julmusiken spelas för fullt och vi njuter av både luftkonditionering och en netflix-öppenspis medan vi julstädar och pyntar för fullt. En härlig andra advent. Tänk att det bara är två söndagar till innan jul! Senare idag ska vi tända det andra ljuset i adventsljusstaken - så mysigt!

Första Advent - First Sunday of Advent 2016

Holy moly... First of Advent is here! I'm frantically cleaning the house to make it somewhat ready for the holidays. So much to do - so little time! It's definitely the best time of the year, but I've got so much on my plate...

Later on today, we'll light the first candle of Advent. 

See you soon!

***

Himmel och pannkaka, första advent är allaredan här! Jag städar o har mig, försöker få huset någorlunda rent och fint inför den kommande högtiden. Den här tiden på året är verkligen den bästa, men det känns som om jag har alldeles för mycket att göra...

Senare idag ska vi tända det första ljuset i vår adventsljusstake.

Vi ses snart igen!

Reverse Advent Calendar

Found this little gem on Facebook, on The Countdown to Christmas page:



Hittade denna fina idé på Facebook, på en sida som heter The Countdown to Christmas. Tänk om alla kunde hjälpa till och lägga undan matvaror under december och sedan donera till behövande! Det är ju det julen handlar om - att ge!

Fjärde Advent - the 4th candle is lit!

Äntligen, äntligen... Det fjärde ljuset är nu tänt! Fjärde Advent är här och då betyder det ju att julen är väldigt, väldigt nära!

The fourth candle is finally lit! Christmas is just around the corner...☺

Casual n Christmassy 3rd of Advent

Glad tredje advent till er alla. Idag har vi börjat julpynta så smått. Det har varit en grå och regnig dag idag - en riktigt mysig pysseldag!

Happy 3rd of Advent to you all. We've started our Christmas decorating. It was a grey and rainy day today - a perfect day to stay indoors and pot around!

Andra Advent - Second Sunday of Advent

Imorse tände jag det andra ljuset! Tänk, nu är det snart jul... men, först är det mycket som ska hända på skolan. På tisdag är det avslutning för Lily och på torsdag är det julfest på skolan för både Jonah och Lily, så jag ska baka bullar och pizzabullar och bjuda på. På fredan är det sista skoldagen och sedan väntar det långa sommarlovet.. ☺

I lit the second candle this morning. Soon Christmas will be here... but, first lots is happening at school. On Tuesday, Lily has her Prep Graduation and on Thursday both of them have Christmas parties in their classrooms, so Iäll whip up some chocolate buns and pizza buns for them to share. The last day of the school year is on Friday and then the long Summer holiday awaits... ☺

Första Advent!

Glad Första Advent! Nu är det nedräkning på allvar ☺Julen står för dörren. Är ni redo?

Happy First of Advent! The countdown to Christmas is definitely on now... ☺ Are you ready?

Coola Adventskalenderidéer

12 coola adventsidéer hittar ni här!

For 12 Awesome Advent Calendar ideas, click here!

Happy 3rd of Advent

Today we lit the 3rd candle.

Christmas is definitely around the corner!

Only 10 days to go...☺

*

Tredje ljuset är nu tänt.

Julen närmar sig med stormsteg!

Bara 10 dagar tills julafton... ☺

Oops, I forgot...

Totally forgot that it was time to light the second candle today

Happy 2nd of Advent everyone♥

Here in the Brisbane area, we've had a very humid day

-very unpleasant!

I've been feeling sticky since this morning,

but still made the effort to make some more saffron buns,

cleaned the house and started to decorate a bit.

***

Hoppsan, 

glömde alldeles bort att det var dags att tända det andra ljuset. 

Glad andra Advent på er allihopa♥

Här i Brisbane har vi haft väldigt fuktigt väder idag.

Har känt mig kladdig sedan imorse,

men ändå bakat mer lussebullar, städat och pyntat en smula.

Happy 1st of Advent

It'll be Christmas before we know it! Two weeks left of the school year, three weeks until Mormor flies in from Sweden and four weeks + until Christmas Eve. So much to do - so little time... Happy Holidays!

Julen närmar sig med stormsteg! Två veckor kvar av skolåret, tre veckor tills Mormor flyger in från kalla Sverige och bara fyra söndagar tills Julafton. Mycket att hinna med på kort tid... Ha en trevlig Första Advent!

Only four weeks to go...

Bara fyra söndagar tills Advent!

Nu rullar det på gott folk och härliga bloggvänner☺

Strax är julen här!

Only four weeks until the First of Advent!

Time flies, dear blog friends☺

Christmas will be here before we know it!

Countdown

Bara fem veckor kvar till Första Advent... ☺

***

Only five weeks until the First of Advent...☺

Fjärde Advent

Wow, det fjärde och sista ljuset är nu tänt!

 Ha en riktigt underbar adventssöndag♥

Tredje Advent

Glad tredje Advent, 

alla ni som tittar in här hos mig♥

Ha en relaxing söndag

Känns nästan som en svensk jul...

... när jag tittar ut i den mörka natten 

och föreställer mig att både snö och is 

ligger på förrådstaket.

Adventsljusstaken lyser vackert.

Här blir det mörkt tidigt.

- det är precis som om att dra ner en rullgardin.

Ett år sprayade vi frost på fönstren.

Det var jättefint i 5 sekunder.

När det blev varmt och fuktigt

så försvann alla frostkristaller

- de rann alltså bort!

Måste prova på snöspray nåt år, 

eller inte... ☺

Första Advent

 

Idag har jag plockat och pyntat en smula. Här i Australien är det vanligt att t o m granen är pyntad och klar den 1 december. Jag väntar med granen tills närmare julafton. Gardiner och en del pynt har i alla fall kommit fram.

 Vi kom ihåg att tända första ljuset när vi käkade middag - mysigt!

 

Julkransarna har kommit fram... Det är så härligt att pynta, eller hur?

Adventskram från Australien♥

Fjärde ljuset är nu tänt

 

 

Ha en riktigt trevlig Fjärde Advent!

Kram♥