Halloween at home

So, 

We don't really celebrate Halloween... 

We don't attend any Halloween parties nor do we go trick or treating, 

BUT

I love decorating in the house!

The kids got a surprise coming home from school this afternoon as I had decorated the dining room with Halloween decor... 

Lily even got dressed up... ☺

Vi firar egentligen inte Halloween...

Vi går inte på några Halloween-partyn 

eller går ut på bus - eller godis hos grannar.

MEN

Jag gillar att dekorera här hemma!

Barnen blev verkligen överraskade när de kom hem från skolan för jag hade dekorerat hela matsalsdelen i riktig Halloweenanda!

Lily klädde t o m ut sig... ☺

Halloween at the shops

Something that caught my eye window shopping at various discount stores and department stores was this pet devil costume. Might not be everyone's choice of outfit, but I can definitely imagine some dogs in it... 

A much cuter outfit 

- dress up your dog to look like a hot dog, 

with tomato sauce and all!

Lots of decor 

I prefer my lil'girl without a mask, 

but what's the harm in trying one out?!

This one was actually quite alright ☺

☻☻☻

Halloween på affärena 

- allt från dekorationer och utklädningskläder till husdjuren.

Jag föredrar Lily utan mask, 

men det kostar ju inget att prova en!

A Woolworth Christmas

Julen hann kika fram även innan Halloween var över!

- Aningen överraskande ☺

I was surprised to see Christmas at Woolworth 

before Halloween was over and done with. 

En röd vit jul

*

A red n white Christmas

Metall - guld, silver and brons

*

Metal - gold. silver and bronze

Pastell

*

Pastel

Lite väl skrikiga färger,

Alldeles för färgranna... 

Bold Christmas colours,

A bit too bright and colourful to my taste

Woohoo, I'm going to have a white Christmas this year!

Seems like I'm going to enjoy a white Christmas after all... Living in the subtropics definitely have its perks, but Christmas in the humidity is not one of them. At our local news agency I spotted this box with artificial snow - looks like real snow... just add water... expands to 100 times its size!

Do you want to build a snowman?

* * *

Det verkar som om jag får uppleva en vit jul i år, trots att jag befinner mig i subtropikerna... Var ute på julspaning och på vår pressbyrå hittade jag konstgjord snö - ser ut som riktig snö... tillsätt bara vatten... blir 100ggr större! 

Vill du bygga en snögubbe?

Två månader till jul

Nu rullar det på minsann. Bara två månader till jul! Det är med skräckblandad förtjusning jag skriver detta... Vart tog tiden vägen? Jag hade ju så mycket tid att planera... Nu idag känns det bara panikartat! Det går säkert över... ☺

Photo

Time flies quickly right now. Only two months until Christmas! Wow, I can feel a slight Christmas panic at the moment. I had so much time, but now it feels like time is running out... I know everything will be fine and I don't really have to panic. Today is just one of those days... I'll be fine.. ☺

My first Christmas Magazine

Min absolut första jultidning var Allt om Julen från ICA Kuriren. Året var 1992 och jag var 19 år - och efter det inköpet fanns ingen återvändo ☺ Många jultidningar har blivit inköpta under åren, speciellt sedan jag flyttade till landet långt, långt bort. Innan jag började beställa jultidningar från min mamma brukade jag njuta av min mormors Hemmets Journal - med alla underbara julrecept! 

Jag har sparat alla jultidningar, och tar fram dem varje jul, år efter år. T o m Allt om Julen från 1992 hänger med än. När köpte ni ert första julmagasin?

PS. Två månader till julafton ♥

The absolute first Christmas magazine I ever purchased was Swedish 'Allt om Julen' - All about Christmas. The year was 1992 and I was 19 years old - and after buying the magazine, there was no return ☺ Lots of Christmas magazines have been purchased over the years, especially after moving to the other side of the planet. So many scrumptious Christmas recipes and decoration ideas. I've kept them all and bring them out every Christmas, year after year.

When did you buy your first Christmas magazine?

PS. Only 2 months until Christmas Eve ♥

Eat, Drink and Be Merry!

Jag var ute på julspaning häromdagen - brukar vara det mellan bussresor. Kilade in på Robins Kitchen, en köksaffär som säljer allt från stekpannor till kakfat på fot. Det hade inte hunnit med att plocka fram så mycket - ingenting fanns framme i entrén, men nära kassan hittade jag lite jul ialla fall. Gillar verkligen renmotivet på slickepottarna - kanske blir det en sån till julbaket i år.

I was out and about the other day, always keeping an eye out for Christmas - I usually have a few minutes in between buses. Stopped by the kitchen store, Robins Kitchen at the Hyperdome. I didn't see anything at the front, but I'd thought I'd go in and have a closer look. Just opposite the check-out, I spotted a few Christmas items. I really like the Christmas spatulas with reindeer motif - maybe a must have this year!