söndag 29 november 2015

Första Advent!

Glad Första Advent! Nu är det nedräkning på allvar ☺Julen står för dörren. Är ni redo?

Happy First of Advent! The countdown to Christmas is definitely on now... ☺ Are you ready?


Julmarknad i Brisbane - Swedish Christmas Market

It was time for the annual Swedish Christmas Market yesterday. New this year was that it was a Christmas Twilight Market between 6-9 pm instead of during the hottest time of the day - so much nicer! At 6pm, it's already dark, so all the fairy lights made the Christmas Market very cosy and christmassy!

Igår var det dags för den årliga svenska julmarknaden i Brisbane. Nytt för i år var att det var en kvällsmarknad istället under dagen när det är som varmast - mycket trevligare och juligare ☺ Det hade ju också hunnit bli mörkt så marknaden var väldigt mysig med all julgransbelysning!



Thorogami_Jenny with her amazing creations ♥



Swedish Goodies gift range ♥


My reindeer Christmas princess is being very creative at the Swedish School's craft table. Big brother went off and kicked the ball with some other swaustralian boys...

Min julprinsessa är kreativ och skapar fina julpynt vid svenska skolans pysselbord. Storebror försvann snabbt och sparkade boll med andra svensk-australiska pojkar...







Ran into amazing actor Robert Coleby (and his lovely Swedish wife, Lena) and got a bit star struck... ☺

Träffade skådespelaren Robert Coleby (och hans trevliga svenska fru, Lena) och var bara tvungen att föreviga mötet med ett foto... ☺

***

Merry Christmas 
from 
The Swedish Christmas Market!

God Jul från den svenska julmarknaden i Brisbane


torsdag 26 november 2015

Tomtar och Troll i Herrgårdsparken







Julmarknad i mina hemtrakter, bland tomtar och troll... ☺


Köpmanholmens Bruksmuseum 
28/11 14.00-18.00


Christmas Market in my neck of the woods in Sweden, among santas and trolls... ☺


Julbord på IKEA Logan (Brisbane) Christmas Feast UPDATE


Disregard the previous post about the Christmas Feast at IKEA Logan. Here's the new information and link to online ticket purchase.

2015 IKEA Logan Christmas Julbord
Description
This Christmas, celebrate the Swedish way with a traditional Christmas julbord buffet.

Enjoy a traditional Swedish feast with a selection of meats, salads and Swedish speciality dishes (including non alcoholic drinks and dessert) as well as entertainment to celebrate the festive season. Vegetarian and child friendly options will be available. The evening will conclude at 8.30 - 9pm. 
Venue
IKEA Logan
3565 Pacific Highway
Slacks Creek, Queensland 4127
Contact Details:
A Cruse marketing.logan.au@IKEA.com



onsdag 25 november 2015

Today,





Yep, you've guessed it. It's my Birthday today ☺
Happy Birthday to me..

So, officially I can start my Christmas decorating tomorrow!

Photo source

tisdag 24 november 2015

30 days to Christmas Eve!

Wow, till helgen blilr det till att börja julpynta så smått. Det är otroligt att Första Advent står för dörren. Jag börjar aldrig att pynta före Första Advent eftersom jag fyller år i november och vill inte ha jul på min födelsedag. En ganska bra regel för annars skulle jag nog ha jul året om... ☺


Wow, on the weekend it's time to start decorating. It's First of Advent on Sunday and that's when I start decorating each year. I never decorate before that date as my birthday is in November and I don't want to have Christmas on my birthday. A pretty good rule as I would probably have Christmas décor up all year around... lol

Svensk Julmarknad i Brisbane

Swedish Christmas Twilight Market in Brisbane 2015

Date: November 28

Time: 6-9pm

Where: Oakleigh State School, Buxton Street, Ashgrove

All things Christmas
Swedish Traditional Christmas foods
Baked goods
Handicraft

Welcome! Come and enjoy the Swedish flavours of Christmas!





måndag 23 november 2015

Christmas stamps 2015 Julfrimärken


Swedish Christmas stamps 2015
Beautiful and with a touch of the old world - very Christmassy!

Årets svenska julfrimärken
Vackra och gammaldags - och mycket juliga!



Australian Christmas stamps 2015
Both religious - The birth of Jesus, and secular themes - the dove of Peace and a wrapped gift. 

I like the Swedish Xmas stamps so much more than the Australian. They are right up my alley... my cup of tea... Yeah, you get it! The Swedish stamps are so Christmassy!

Årets australiska julfrimärken 
Både religiöst tema med Jesu födelse och icke religiöst - duva och julklapp. 

Ja, jag gillar naturligtvis de svenska frimärkena bäst - så mycket mer i min smak!! ♥


Haribo Christmas Mix


During Christmas time, the German food store Aldi sells lots of fun Christmas lollies! The Haribo Christmas Mix is in the Christmas range and arrived the other week. Love the Christmas tree container... The lollies aren't too bad either ♥

Under julen tar Aldi (typ tyska Lidl) hem en massa skoj godis! Haribo Julmix finns med i julutbudet. Gillar julgransförpackningen... godiset är inte tokigt det heller ♥

söndag 22 november 2015

Only Spring, but feels like Summer

Vädret den här helgen och i slutet på förra veckan har varit riktigt sommarväder... En liten smakbit på vad komma skall.,, Det är ju fortfarande bara vår här i landet långt borta, men i Brisbaneområdet har vi haft temperaturer runt 35°C den senaste tiden.

Det är nu som jag börjar längta efter frost, snö och julstjärnor i fönstren ♥

It's still only Spring here down under but the weather this weekend and at the end of last week has been like Summer...We've had temperatures around 35°C (95°F) here in the Brisbane area. 

My longing for frost, snow and Advent stars in the windows is pretty strong this time of the year ♥


It's Christmas already!


Julen är kommen!
Tomtemor har skickat ett gäng med julmagasin ♥

Christmas is already here! Mrs Claus (aka my mum) has sent a bunch of Swedish Christmas magazines ♥ 

lördag 21 november 2015

Eats & Beats, Logan Hyperdome

Last night we went to Eats & Beats at Logan Hyperdome. Lots of food and live music! We had a fantastic time enjoying German sausages for dinner and we also tried the best calamari - ever! Afterwards we went home and had ice-cream... ☺ It was a fun night for everyone.

Vi besökte Eats & Beats Julfestival igårkväll - massor av mat och musik! Vi hade en trivsam kväll, käkade korv från Tyskland och provade panerad bläckfisk. Det var den godaste bläckfisk jag någonsin smakat! Efteråt åkte vi hem och käkade glass... ☺ Det var en trevlig kväll.



Beautiful sunset - in the City of Logan


Our two ♥

The German Hut


How to get here:


Food trucks, Markets and Stalls:


Upcoming Events: 



fredag 20 november 2015

Julbord på IKEA Logan (Brisbane) Swedish Christmas Feast

This Christmas, celebrate the Swedish way with a traditional Christmas julbord buffet. 

Enjoy a traditional Swedish feast with a selection of meats, salads and Swedish specialty dishes (including non alcoholic drinks and dessert) as well as entertainment to celebrate the festive season. Vegetarian and child friendly options will be available. The evening will conclude at 8.30 - 9pm. Tickets available to purchase in-store at the Restaurant and Swedish Food Market (located after the checkouts), no tickets available online. 

Monday 14 December 2015 07:00 PM 
Tuesday 15 December 2015 07:00 PM 

Ticket prices
IKEA FAMILY adult $20
Adult non-member $25
Child (5-12 years) $7.99
Under 5s (0-5 years) Free


Swedish Goodies Xmas Events in Brisbane

Swedish Goodies - Food and Confectionery from Scandinavia, - and a lot of gifts and homewares as well! 

torsdag 19 november 2015

Christmas Beans




Christmas Magic Beans from Bean Me Up are the perfect, unique stocking stuffer! Laser engraved with 4 different festive designs these are sure to impress your loved ones!
This premium tin option is a complete gift – comes with little bag of soil ready to plant directly in the tin!
Check out the Bean Me Up page here!


Käcka små julbönor att plantera...


onsdag 18 november 2015

Coola Adventskalenderidéer

12 coola adventsidéer hittar ni här!

For 12 Awesome Advent Calendar ideas, click here!


36 days to Xmas Eve

Always fun to spot Scandinavian inspired Christmas décor. Love the pattern on these two faux candles from Choice The Discount Store. A red n white Christmas - right up my alley ♥

Alltid skoj att hitta skandinavieninspirerat julpynt. Älskar mönstret på dessa två LEDljus från Choice, liknande Dollar Store eller liknande affärer. En röd o vit jul - helt i min smak ♥


tisdag 17 november 2015

Glad julmusik dygnet runt! - P4 Bjällerklang












Den 27 november drar P4 Bjällerklang igång med julmusik dygnet runt! De mest älskade och populära jullåtarna i både välkända och oväntade versioner... ♥

Swedish Christmas music on the radio 24/7. The most loved and popular Christmas songs.



Where Christmas comes for Christmas...




måndag 16 november 2015

Countdown

Monday again... Wow, this last term of school has really gone fast. We're already in week 6 of 10. Only 26 days until our Summer holiday/Xmas holiday - only 20 school days! New teachers and new school friends for the kids next year - exciting and scary at the same time... Luckily the school is the same so they will see all their friends on the lunch breaks. 

Lots of fun at school this last term:
December  3: Christmas Carols - All grades perform on stage ☺
December  4: Yr 3 Dance Showcase and Student led Conference
December  8: Prep Graduation
December 10: Christmas parties for the kids in their classrooms
December 11: Last day of school...




















Nedräkning
Det har hunnit bli måndag igen i landet långt borta. Den här skoltermnen har verkligen gått fort. Vi är redan i vecka 6 av 10. Bara 26 dagar kvar till sommarlovet/jullovet - varav 20 är skoldagar! Nästa år blir det nya lärare och klasskamrater för mina barn - både kul och spännande på samma gång... Som tur är stannar de på samma skola så de kommer att få träffa sina kompisar på rasterna.

Mycket skoj denna terminen:
3 december: Julmusik på kvällen - alla årskurser uppträder på scenen ☺
4 december: Åk 3 har dansuppvisning och ska hålla konferens för föräldrarna
8 december: Avslutning för Prep
10 december: Julfest för alla klasser
11 december: Sista dagen i skolan...


söndag 15 november 2015

39 days to Christmas Eve

Wow, the countdown is really on... Only 39 days until Christmas Eve!




lördag 14 november 2015

Christmas Markets in Brisbane 2015


Christmas Markets in Brisbane 2015, see the list here!


Christmas spotting at Kikki.K



Earlier this year Kikki.K opened at Westfield Garden City here in the Brisbane area. There is a store in the CBD, I believe. I'm so pleased there is now one here on the south-side too. Kikki.K is a Swedish stationary store.

Lots of Swedish Christmas everywhere - what a dream ☺

Tidigare i år öppnades affären Kikki.K i Garden City Shoppingcenter. Det finns en butik inne i Brisbane, tror jag, men ännu mera roligt att vi fått en här på södra sidan också!

En massa svenskt överallt - en riktig dröm ☺

fredag 13 november 2015

Kylie Christmas - Album out the 13th November




Kylie Minogue's Christmas album will be out in the shops the 13th of November!



Trillingnöt till jul
















För alla trillingnötälskare i Sverige - hav förtröstan... Konditori i Vara tillverkar 20 000-30 000 trillingnötter lagom till jul! ☺

Kolla in Expressens artikel här!

torsdag 12 november 2015

Finally!

Love this time of the year when the junk mail looks like Xmas magazines and is totally filled with Christmas décor! 

Som jag har väntat - Äntligen har skräpposten blivit fylld med allehanda julpynt! 





onsdag 11 november 2015

Julsajten






hos Hemmets Journal har åter igen öppnat portarna till årets julpyssel och julrecept och annat smått och gott som har med julen att göra. Det är alltid så mysigt att kolla in vad HJ har att bjuda på. HJ har en speciell plats i mitt hjärta eftersom det var den tidningen som min Mormor prenumererade på när hon bodde här i Australien och jag fick hennes stora hög när hon flyttade hem till Sverige 2008... ☺ Förra månaden var det 4 år sedan Mormor gick bort 90 år gammal ♥ Alltid i mitt hjärta ♥





Hemmets Journal's Christmas page is filled with Swedish Christmas recipes and Christmas craft. It's a magazine close to my heart as it was the magazine my grandmother subscribed to when she lived here in Australia and when she moved back to Sweden in 2008, I got her pile of magazines... ☺ Last month it was 4 years since she passed away at the age of 90 ♥ Always in my heart ♥